Greek Language for Caregivers

Λεξιλόγιο

συμβουλή Η Ουσιαστικό Οι συμβουλές	Εάν δεν μπορείς να επιλύσεις ένα πρόβλημα, ζήτα τη συμβουλή ενός φίλου.
σύσταση να κάνω κάτι/ άδεια

παράπονο Το Ουσιαστικό Τα παράπονα	Είχε παράπονα γιατί ο διπλανός ένοικος έκανε πολύ θόρυβο το βράδυ.
λόγια που λέτε όταν κάτι δεν σας αρέσει

νοσοκόμα Η Ουσιαστικό Οι νοσοκόμες	Η Μαρία είναι νοσοκόμα και εργάζεται στο νοσοκομείο.
μία γυναίκα που φροντίζει αρρώστους ως επάγγελμα

αποδέχομαι Ρήμα	Η Ελένη δεν μπορεί να αποδεχθεί ότι ο σύζυγος της είναι νεκρός.
δέχομαι κάτι/ δεν αντιστέκομαι

Τι συμβαίνει; έκφραση	Τι συμβαίνει, πονάτε πουθενά;
Τι γίνεται;

δεν ξέρω τι να κάνω έκφραση	Δεν ξέρω τι να κάνω με αυτό το πρόβλημα, πραγματικά δεν μπορώ να το αντιμετωπίσω.
δεν έχω κάποια λύση

καθησυχάζω Ρήμα	Η Μαρία φοβάται το σκοτάδι, αλλά η μητέρα της προσπαθεί να την καθησυχάσει.
καλμάρω

καλώ Ρήμα	Το βράδυ η κα Μαρία δεν αισθανόταν καλά, έτσι κάλεσε τη νοσοκόμα.
κάποιος σας ζητάει επειγόντως να έρθετε κάπου/ ή να κάνετε κάτι

πονοκέφαλος Ο Ουσιαστικό	Έχω τρομερό πονοκέφαλο, θα πάω να ξαπλώσω.
πόνος στο κεφάλι

ασθένεια Η Ουσιαστικό Οι ασθένειες	Υποφέρω από όλα τα είδη των ασθενειών: πονόλαιμος, ναυτία, πονοκέφαλος.
αρρώστια

μυς Ο Ουσιαστικό	Εάν ασκείστε πολύ, μπορεί να έχετε κουρασμένους μύες.
μέρος του σώματος που σας προκαλεί να έχετε δύναμη και να κινηθείτε

λοίμωξη του ουροποιητικού Η έκφραση	Εάν έχετε λοίμωξη του ουροποιητικού, έχετε πόνο κατά την ούρηση.
μόλυνση της ουροδόχου κύστης

αϋπνία Η Ουσιαστικό Οι αϋπνίες	Δεν μπόρεσα να κοιμηθώ όλη τη νύχτα. Πραγματικά υποφέρω από αϋπνία.
αδυναμία να κοιμηθώ

κρυολόγημα Το Ουσιαστικό Τα κρυολογήματα	Έχω κρυολόγημα, φτερνίζομαι όλη την ώρα και έχω πονόλαιμο.
όταν έχουμε φτέρνισμα και βήχα

τεμπέλης	Ο Μάριος είναι τεμπέλης, δεν θέλει καθόλου να δουλέψει.
δεν θέλω να εργαστώ

ανήσυχος επίθετο	Το μωρό είναι ανήσυχο και κλαίει όλη την ώρα, αλλά η μαμά του το καθησυχάζει.
όχι ήσυχος, δεν είμαι ήρεμος

πιασμένος επίθετο	Χθες περπάτησα 15 μίλια και σήμερα είναι πιασμένοι όλοι οι μύες μου.
όταν πονάνε οι μύες

κουρασμένος επίθετο	Οι ένοικοι ήταν πολύ κουρασμένοι από τις πολλές δραστηριότητες στο τέλος της ημέρας.
δεν μπορώ να κάνω τίποτα

ράγισμα Το Ουσιαστικό	Έχω ένα ράγισμα στο χέρι και πονάω πολύ.
χτύπημα αρκετά επώδυνο

δεν κοιμάμαι έκφραση	Δεν μπόρεσα να κοιμηθώ χθες το βράδυ, δεν έκλειναν τα μάτια μου.
δεν έχω ύπνο

υποφέρω από Ρήμα	Υποφέρω από ιλίγγους.
πάσχω από κάτι

ανησυχώ Ρήμα	Ανησυχώ για τη γιαγιά μου, τα βράδια δεν μπορεί να κοιμηθεί.
σκέφτομαι κάποιον αν είναι καλά

επιδεινώνω Ρήμα	Επειδή είμαι 70 ετών, η υγεία μου έχει επιδεινωθεί.
χειροτερεύω

γείτονας Ο Ουσιαστικό Οι γείτονες	Οι γείτονες όλη την ώρα μαλώνουν, δεν με αφήνουν να ησυχάσω.
κάποιος που μένει δίπλα σας

θορυβώδης επίθετο	Μην είστε θορυβώδης, να μιλάτε πιο σιγά για να μην ενοχλείτε.
όταν κάνω πολύ θόρυβο

δεν με νοιάζει έκφραση	Δεν με νοιάζει καθόλου τι λένε οι άλλοι για μένα
κάτι που δεν με πειράζει

θυμώνω Ρήμα	Αν τα παιδιά δεν αδειάζουν το πιάτο τους, ο πατέρας τους θυμώνει.
νευριάζω με κάτι

χάπι Το Ουσιαστικό Τα χάπια	Η Μαρία παίρνει ένα χάπι κάθε βράδυ για το κοιλιακό άλγος.
ένα φάρμακο που μπορείτε να καταπιείτε

οξυγόνο Το Ουσιαστικό	Χωρίς οξυγόνο, θα πεθάνουμε.
ένα αέριο που είναι στον αέρα, απαραίτητο προκειμένου να μείνουμε ζωντανοί

παυσίπονο Το Ουσιαστικό Τα παυσίπονα	Έχετε πονοκέφαλο; Πάρτε ένα παυσίπονο.
ένα φάρμακο για τον πόνο

δραστηριότητα Η Ουσιαστικό Οι δραστηριότητες	Υπάρχουν διάφορες δραστηριότητες στο πρόγραμμα, όπως η βιοτεχνία και το κολύμπι.
το να έχω μία ασχολία

βόλτα Η Ουσιαστικό Οι βόλτες	Κάθε Δευτέρα οι ένοικοι κάνουν βόλτα στο δάσος.
περπατάω για χαλάρωση

λαμβάνω μέρος Ουσιαστικό	Έχετε λάβει μέρος στις δραστηριότητες που διοργανώνουμε;
συμμετάσχω

κάνω καλό έκφραση	Νιώθω πολύ καλύτερα, ο καθαρός αέρας μου έκανε καλό!
έχω ευεργετική επίδραση σε κάποιον

κουρτίνα Η Ουσιαστικό Οι κουρτίνες	Το πρωί ανοίγω τις κουρτίνες για να αφήσω το φως του ήλιου να μπει.
ένα κομμάτι ύφασμα που βάζουμε στο παράθυρο

πλησιάζω Ρήμα	Τη νύχτα θα τραβήξω τις κουρτίνες, έτσι ώστε να μην μπορεί κανείς να κοιτάξει μέσα από το παράθυρο.
πάω κοντά

ισιώνω Ρήμα	Αν ισιώσετε το κεφαλάρι του κρεβατιού σας, μπορείτε να καθίσετε σε όρθια θέση.
βάζω σε ίσια θέση

ενδιαφέρον Το Ουσιαστικό	Τα ενδιαφέροντά μου είναι το διάβασμα και η τηλεόραση.
κάτι που σας αρέσει

μισάνοιχτο επίθετο	Θα έχω το παράθυρο μισάνοιχτο, έτσι ώστε να έχω λίγο φρέσκο αέρα.
έχω ένα μικρό άνοιγμα

επιθυμητός επίθετο	Είναι ο επιθυμητός αριθμός συμμετεχόντων στο πρόγραμμα;
αυτό που θέλω

Καληνύχτα έκφραση	Καληνύχτα, ελπίζω να κοιμηθήκατε καλά απόψε!
κάτι που λέμε πριν από τον ύπνο

πείθω Ρήμα	Είναι χορτοφάγος και κανείς δεν μπορεί να τον πείσει να φάει κρέας.
λέω επιχειρήματα για να κάνει κάποιος κάτι

λάμπω Ρήμα	Ο καιρός ήταν καλός. Ο ήλιος έλαμπε όλη την εβδομάδα.
δίνω φως

Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.