Βίντεο - Διάλογος |
Συνομιλία μεταξύ του γιατρού και της Ελισάβετ (φροντίστριας ηλικιωμένων).
Κατάσταση: Ο κύριος Μάριος είχε ένα επεισόδιο άπνοιας κατά τη διάρκεια του ύπνου, και η κυρία που τον φροντίζει, η Ελισάβετ, τον πήγε στο νοσοκομείο όπου έγιναν οι απαραίτητες ερωτήσεις από το γιατρό.
Πρόσωπα:
- Κυρία Ελισάβετ (34 ετών): φροντίστρια ηλικιωμένων από τη Βουλγαρία
- Γιατρός
Τοποθεσία: Το γραφείο του γιατρού στο νοσοκομείο
Στο γραφείο του γιατρού : | ... |
Ελισάβετ: | Καλησπέρα, είμαι η οικογενειακή βοηθός του κυρίου Μάριου. Απόψε δεν μπορούσε να αναπνεύσει καλά, νομίζω ότι σταμάτησε να αναπνέει, αλλά στη συνέχεια, αυτό επαναλαμβανόταν. |
Γιατρός: | Του έχει συμβεί αυτό παλαιότερα; Ή είναι η πρώτη φορά που το έχετε παρατηρήσει; |
Ελισάβετ: | Όχι, ποτέ δεν το είχα αντιληφθεί. Είναι η πρώτη φορά που τον είδα να μην μπορεί να αναπνεύσει καλά. |
Γιατρός: | Πώς κοιμάται; Κοιμάται ανάσκελα; Με μαξιλάρια; Τον παίρνει ο ύπνος στην καρέκλα; Ή αμέσως μετά το φαγητό; |
Ελισάβετ: | Κοιμάται ξαπλωμένος συχνά με μαξιλάρια κάτω από τα πόδια, λόγω της κατακράτησης των υγρών. Μερικές φορές, τον παίρνει ο ύπνος στην καρέκλα, μετά το μεσημεριανό γεύμα. |
Γιατρός: | Τι ασθένειες έχει; Διαβήτη; Έχει πρόβλημα με την καρδιά; Πάσχει από νεφρική ανεπάρκεια; Υπέρταση; |
Ελισάβετ: | Πάσχει από κάπως υψηλή αρτηριακή πίεση. Τι σημαίνει νεφρική ανεπάρκεια; |
Γιατρός: | Έχει πέτρες στα νεφρά; |
Ελισάβετ: | Όχι, ποτέ δεν υπέφερε από τα νεφρά του. |
Γιατρός: | Πάσχει από προβλήματα στους πνεύμονες; Αναπνευστική ανεπάρκεια; Χρόνια βρογχίτιδα; Άσθμα; |
Ελισάβετ: | Είχε κάποιο διάστημα βρογχίτιδα. Αλλά ποτέ χρόνια. |
Γιατρός: | Μήπως πάσχει από κάποια αλλεργία; Για παράδειγμα, σε τρόφιμα, στο περιβάλλον ή κάποιο φάρμακο; |
Ελισάβετ: | Όχι, δεν έχει κάποια αλλεργία, μόνο μία μικρή δυσανεξία στη λακτόζη. |
Γιατρός: | Και έχει κάνει κάποια εγχείρηση; |
Ελισάβετ: | Ναι, στο ισχίο, πριν από τέσσερα χρόνια. |
Γιατρός: | Τι φάρμακα παίρνει; Ξέρετε, υπάρχουν φάρμακα που εμποδίζουν την αναπνευστική λειτουργία. Τα έχετε μαζί σας; |
Ελισάβετ: | Ναι, τα έχω μαζί μου. Αυτή είναι η λίστα με τη δοσολογία και τον τρόπο χορήγησης. |
Γιατρός: | Παίρνει φάρμακα για να του φτιάξουν τη διάθεση; Ή για να κοιμηθεί; Για να είναι πιο ήρεμος; Για παράδειγμα, χάπια ή σταγονίδια για να πάει για ύπνο; |
Ελισάβετ: | Ναι, περιστασιακά του δίνω σταγονίδια ώστε να κοιμάται καλύτερα. Αλλά έχω το φάρμακο μαζί μου. |
Γιατρός: | Κατάλαβα. Και η εντερική λειτουργία του είναι καλή; |
Ελισάβετ: | Στην πραγματικότητα, τον τελευταίο καιρό δεν λειτουργεί καλά. |
Γιατρός: | Από πότε έχει παρατηρηθεί αυτό το πρόβλημα; Έχετε δει ποτέ αίμα στα κόπρανα ή στα ούρα; |
Ελισάβετ: | Πάνε τρεις ημέρες. Όχι δεν έχω παρατηρήσει αίμα στα κόπρανα ή στα ούρα. |
Γιατρός: | Ο ασθενής τρώει μόνος του; Ντύνεται μόνος του; Ασχολείται με την προσωπική υγιεινή του; |
Ελισάβετ: | Όχι, δεν τρώει μόνος του. Δε ντύνεται ούτε πλένεται μόνος. |
Γιατρός: | Περπατάει; |
Ελισάβετ: | Με τα πόδια; Μόνο με πατερίτσες, και πάντα με τη συνοδεία μου. |
Γιατρός: | Επικοινωνεί με άλλους ανθρώπους; Καταλαβαίνει; |
Ελισάβετ: | Αρκετά. |
Γιατρός: | Έχει κάποιο εμφύτευμα; Για παράδειγμα, βαλβίδα ή βηματοδότη; |
Ελισάβετ: | Όχι. |
Γιατρός: | Φοράει τεχνητή οδοντοστοιχία; |
Ελισάβετ: | Ναι. |
Γιατρός: | Λοιπόν, κρατήστε τα φάρμακα για να τον εξετάσουμε. Φέρατε τα προσωπικά αντικείμενα του ασθενούς; Θέλω να πω, πιτζάμες, ρόμπα παντόφλες και χαρτομάντιλα…. |
Ελισάβετ: | Ναι, έφερα επίσης σαπούνι, οδοντόκρεμα και οδοντόβουρτσα, πετσέτα, χτένα, πάνες… Επίσης, έφερα ένα ποτήρι και μαχαιροπίρουνα γιατί δεν ήθελε τα πλαστικά από το νοσοκομείο. Συγνώμη, μία ερώτηση; Πότε είναι το επισκεπτήριο; Για να καλέσω την οικογένεια του κυρίου Μάριου. |
Γιατρός: | Το επισκεπτήριο είναι μεταξύ 19.00 και 20.00. |
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. |